Alba Lux is a specialist translation, localization and cultural adaptation firm with a cumulative experience of many years in the translation and adaptation of biomedical literature.

Alba Lux provides a full spectrum of translation/localization services ranging from straightforward text translations to a total localization solution for complex healthcare programs or regulatory drug or medical device dossiers. Using the wide range of skills and expertise of our engineering/QA, DTP, graphic design and audio staff, as well as some of the best translators in the business, we pride ourselves on delivering a high-quality end result on time and within budget.
 

Alba Lux employs a core group of full-time translators trained as physicians, veterinarians, biologists, and pharmacists. This unique, powerful and dedicated team can be enlarged with by the services of specific specialists, either translators or expert consultants, to meet the requirements of each project and client.
Our key players all have 10 to 15 years of professional translation experience and have worked on a wide range of biomedical and pharmaceutical projects. Individual accomplishments include the translation of major documents (International Classification of Diseases, Brandenburg's Cardiology, Fundamentals and Practice, innumerable instrument manuals and pharmaceutical regulatory documents). Few other companies in the industry offer such deep and specific capabilities and hands-on knowledge. Our editors are unrivaled.
 

Our administrative structure is streamlined to serve our customers' needs.

Many major medical device manufacturers and pharmaceutical companies have worked with our translators, as well as numerous smaller clients interested in the best quality translations for their product documentation or scientific literature.

The in-house team of Alba Lux includes computer specialists capable of handling any platform or format, as well as translators experienced with most of the major computer-assisted translation tools used by clients. We are committed to technological development as well as translation excellence, providing current and future clients with superior translation quality and service second to none.